Особенно поразил в этот день клиент,

Особенно поразил в этот день клиент, которых хочет на обручальном кольце из платины надпись "Gam zeh ya'avor" на иврите

что собственно означает "И это пройдёт"

какой прагматизм трагичный.....

вот сижу, рисую ему иврит גם זה יעבור.

Маш,может мне на иврите нарисуешь *всё будет хорошо*?

раскусит )


нарисовала что ему надо, а там уж пусть живут как хотят

такая притча просто на иврите есть, очень кстати добродушная

говорят, когда царь (то ли Соломон, то ли Давид) был в плохом расположении духа, ювелир сделал ему кольцо и посоветовал почаще смотреть на надпись на кольце, ну а надпись была "все пройдет"))

хорошая история )